مدیریت یکپارچه منابع آب و تعریف و تعمیق مفهوم آن

در ۱۰ دی ۱۳۹۷ 0

به گزارش پایگاه خبری گلونی، نوشتار حاضر ترجمه‌ای است از:

Interbasin water transfers and integrated water resources management: Where engineering, science and politics interlock. J. Gupta, P. van der Zaag. Physics and Chemistry of the Earth 33 (2008).

این ترجمه را اندیشکده تدبیر آب ایران انجام داده است که آن را در چند بخش می‌توانید بخوانید.

۳-۴- معیارهای پیشنهادشده در نوشتارهای علمی

در دهه ۱۹۹۰ در شماری از مقالات به تعریف و تعمیق مفهوم مدیریت یکپارچه منابع آب پرداخته شد.

این مفهوم در فصل ۱۸ (قسمت ۱۸) از دستور کار ۲۱ معرفی شد. دستور کار ۲۱ بر اصول دوبلین که در کنفرانس بین المللی آب و محیط زیست به تصویب رسید مبتنی بود.

همچنین، تعریف‌های مختلفی برای یکپارچه‌نگری در مدیریت منابع آب پیشنهاد شده است.

ارزش‌های بنیادی مفهوم یکپارچه‌نگری را عدالت، یکپارچگی اکولوژیکی و کارآیی اقتصادی (شامل کارآیی مصرف و کارآیی تخصیص) تشکیل می‌دهد.

انجمن مهندسان عمران آمریکا (ASCE) بر اهمیت پایداری اذعان می‌کند و معتقد است «سیستم‌های پایدار منابع آب، سیستم‌هایی هستند که برای نقش‌آفرینی در اهداف کنونی و آینده جامعه، در عین حفظ یکپارچگی اکولوژیکی، زیست‌محیطی و هیدرولوژیکی آنها طراحی و مدیریت می‌شوند».

سیستم‌های پایدار مستلزم نهادهای مناسب، حکمرانی خوب و ظرفیت تطبیق‌پذیری هستند.

مدیریت یکپارچه منابع آب و تعریف و تعمیق مفهوم آن

در یک کارگاه تخصصی که یونسکو در پاریس در سال ۱۹۹۹ برگزار شد، پنج معیار زیر برای ارزیابی طرح‌های انتقال میان‌حوضه‌ای مطرح شد.

بعد از آن نیز در دومین اجلاس جهانی آب در لاهه در سال ۲۰۰۰ ارائه گردید:

منطقه دریافت‌کننده باید با کمیابی آب روبرو باشد، آنچنان که نتواند با سایر اقدامات منطقی مرتفع گردد.
منابع آب منطقه مبدأ باید کافی باشد و هرگونه زیان باید جبران شود (به بیان دقیق‌تر، هرگونه ارزشی که انتقال آب را قابل قبول می‌سازد و نه فقط فروش آب).
در هیچ کدام از مناطق نباید خسارت اساسی زیست‌محیطی پدید آید.
هیچ‌گونه اختلال اساسی اجتماعی فرهنگی، حتی تحریک عواطف از جمله عواطف مذهبی نباید در هیچیک از دو منطقه نتیجه شود.
منافع انتقال آب باید عادلانه میان مناطق مبدأ و مقصد تقسیم شود.

پایان پیام