بوی عیدی بنیامین بهادری حوزه موسیقی را متحول کرد
بوی عیدی بنیامین بهادری حوزه موسیقی را متحول کرد
پایگاه خبری گلونی حمید خلفبیگی: سال نو بايد با تغيير و تبديل باشد. اصلاً اگر تغيير نداشته باشد كه نو نيست.
دليل نمیشود چيزی كه درست است و كار میكند تغيير نكند. همه چيز را بايد تغيير داد.
بوی عیدی بنیامین بهادری
آهنگ کودکانه با صدای فرهاد
دانلود کنید
مثلاً همين اشعار حافظ. تا كی بگویيم «الا یا ایهّا الساقی اَدِر کاَساً و ناوِلها» و بعد سال تحويل شود؟
بهتر نيست بگویيم «بيار ای يار ناز نازی دو تا كاسه بريم بالا»؟ میبينيد چقدر بهروزتر شد؟
هر كسی، با هر سوادی آن را میفهمد. حتا مهم نيست منظور حافظ را هم نرساند.
همين كه به اصطلاح آپديت شد خودش كار بزرگي است. چه دليلی دارد به گذشته توجه كنيم؟
همه چيز را بايد پاك كرد و از نو نوشت. يك مشت فرهنگ پوسيده و كهنه به چه كار میآيد؟ پول مفت كه نداريم به تاريخنگار جماعت بدهيم.
مثالی ستودنی تغيير همين حركت بنيامين بهادری در برنامه دورهمی امسال بود.
اين جوان هنرمند، اين شعرشناس اعظم، تا به امروز اشعار ثقيلی مثل «ممن اگه تو تو رو دو دوباره نه نه نه نه نه نبینمت… می می میرم» را به گنجينه موسيقی اضافه كرده است.
وی شعر كهنه و بیخاصيت بوی عيدی فرهاد مهراد را با ترانهای از شهيار قنبری زير و رو كرد.
آنچنان تغييرات بهروز بود كه مردم انگار حمام عمومی آمدهاند. همه كف كرده بودند.
سيد فريد احمدی كه اين اثر آپديت شده فاخر را رونويسی كرده مو به تن همه سيخ كرده است.
وی به جای مصرع «بوی عيدی بوی توپ بوی كاغذ رنگي» با حذف «پ» آن را به «بوی عيدی بوی تو بوی كاغذ رنگی» تغيير داده و در ادامه مصرع «بوی تند ماهی دودی وسط سفره نو» را به «بوی تند تپش قلب من از دیدن تو» را با موفقيت بهروزرسانی كرده است.
شاعر در اين مصرع به كشفی جديد رسيده است.
يعنی بوی تند تپش! به احتمال زياد به واسطه دستپاچه شدن و تپش قلب، عاشق خيس عرق شده و بوی تند عرقش دل معشوق را برده است.
اين مهم از ديد شاعر دور نمانده و آن را با ظرافت تمام به تصوير كشيده است.
وی در اين ترانه نشانههايی مثل: جانماز ترمه مادربزرگ، قلك، سكه عيدی، قاشق زدن، دولك، گل محمدی، حوض، نذری، فانوس كه بوی كهنگی و حال بهم زنی دارد را حذف كرده است.
بايد گفت آنچنان نسخه بهروزرسانی شده سرشار از معانی عميق و عاطفی و فرهنگی است كه بايد آن را الگويی برای همگان معرفی كرد.
از طرفی بايد به بزرگواری خواننده كه از تغيير ملودی كار چشم پوشی كرده آفرين گفت.
او اين فرصت را به آيندگان داده تا ملودی را بعدها به سليقه خود تغيير دهند. در ادامه بايد از آقای مهران مديری هم در هيبت طراح و مجری برنامه دورهمی تشكر كرد.
اين تريبون فرصت حذف آثار مندرس قديمی را به جوانان میدهد.
بايد امسال هم مثل سالهای گذشته سعی كنيم فقط به آينده فكر كنيم.
ما مثل غربیها نيستيم كه در حفظ گذشته خود دست و پا میزنند. ما به روزيم. در پايان ورژن جديد بوی عيدی را تقديم شما میكنيم.
این بار #اسفندیار_منفردزاده آهنگساز #کودکانه (بوی عیدی) با صدای #فرهاد_مهراد به تندی به #بنیامین تاخت:
شرم کنید، قد بکشید!/این سلیقه زشت از کجا بر ذهن شما نشسته؟ pic.twitter.com/hCRG7UUmfk
— Bahman Babazadeh (@Bahman_Babazade) March 31, 2020
بوی عیدی بوی تو بوی کاغذ رنگی
بوی تندِ تپش قلب من از دیدنِ تو
بوی عطر با تو رفتن توی یک خونه نو
به اینا حواسمو جمع میکنم
با اینا عشقمو محکم میکنم
بنیامین بهادری با ادیتی که رو ترانه ی بوی عیدی زد فرهاد مهراد رو یه بار دیگه کشت
— حاج عمو (@Hajjamoo) March 28, 2020
پایان پیام
کد خبر : 153488 ساعت خبر : 12:37 ب.ظ