کتاب سفرنامه ماژلان با ترجمه روان ذبیح الله منصوری یک کتاب وحشتناک است

کتاب سفرنامه ماژلان با ترجمه روان ذبیح الله منصوری یک کتاب وحشتناک است

پایگاه خبری گلونی، سمیه فراهانی: «آتش ارغوانی در فضا از بین رفت و یک نور خیره کننده سبز رنگ جای آن را گرفت و آن نور هم بعد از چندین دقیقه جای خود را به یک روشنایی نارنجی رنگ واگذار کرد.

آن‌گاه از هر طرف فضا صدها هزار دایره، هر کدام به یک رنگ جلوه‌گر شد و من به هر سو که نظر می‌انداختم فضا را پر از دایره‌های رنگارنگ مشاهده می‌کردم.

از تمام دایره‌ها پیکان‌های غضب خداوند جستن می‌کرد و هر یک از آن‌ها نیز به یک رنگ بود طوری وحشت بر من مستولی گردیده بود و دیگر نه می‌توانستم نام خداوند را بر زبان بیاورم و نه میتوانستم توبه واستغفار کنم»

سفرنامه ماژلان ماجرای واقعی سفر دریاسالار ماژلان با ۵ کشتی مجهز و ۲۶۵ نفر افسر و ملوان است.

سفری که در ابتدا حداکثر ۵۰ روز تخمین زده می‌شود ولی در نهایت سه سال به طول می‌‎انجامد.

آن‌ها از شهر خود سفر می‌کنند به مقصد جزایر ادویه برای حصول ادویه.

ولی دست تقدیر و شجاعت‌های ماژلان منجر به کشف مکان‌های ناشناخته، اقوام بدوی که چون حیوان زندگی می‌کردند، آدمخوارها، حیواناتی که تا آنروز مشاهده نکرده بودند و… می‌شود.

کتاب سفرنامه ماژلان توسط پیگافتا دی لومبارد منشی ماژلان نوشته شده.

و با ترجمه روان و خواندنی ذبیح الله منصوری که توضیحات تکمیلی را به آن افزوده، منتشر شده است.

این کتاب که نامش سفرنامه ماژلان است را انتشارات زرین در ۳۰۰ صفحه منتشر کرده است.

اگر علاقه‌مند به سفر و مطالعه سفرنامه هستید این کتاب را به شما پیشنهاد می‌کنم.

سفرنامه ماژلان از بهترین و عجیب‌ترین سفرنامه‌هایی است که تا به حال خوانده‌ام.

من چاپ سوم آن‌ را که در سال ۶۸ انتشار یافته مطالعه کردم.

در بعضی از سفرنامه‌ها آدمی دوست دارد جای نویسنده باشد ولی در این کتاب هیچ وقت دلم نمی‌خواست جای نویسنده و دوستانش می‌بودم.

بس که برخی از توصیفاتش وحشتناک و ترسناک است.

پایان پیام