سریال مترجم اولین سریال بهرام توکلی ساخته می‌شود
مترجم به نویسندگی و کارگردانی بهرام توکلی و تهیه‌کنندگی سعید ملکان ساخته می‌شود. این اولین همکاری توکلی و ملکان برای ساخت یک سریال است.
به گزارش گلونی ملکان و توکلی در همکاری‌های قبلی خود فیلم‌های سینمایی مانند «روز صفر»، «غلامرضا تختی»، «تنگه ابوقریب»، «آسمان زرد کم عمق»، و «این‌جا بدون من» را ساخته‌اند که با استقبال مخاطبان همراه بوده است.
داستان این سریال درباره یک مترجم جوان است که در شغلش مسیرهای تازه‌ای را کشف می‌کند.
رفتن در این مسیرهای پرپیچ و خم باعث می‌شود تا او به رازی خانوادگی پی ببرد که بر زندگی و آینده خود و خانواده‌اش سایه می‌اندازد. سایه‌ای که می‌تواند آرامش یک شهر را تهدید کند.
سریال مترجم
مترجم که اولین سریال بهرام توکلی است، به صورت اختصاصی از نماوا پخش خواهد شد.
تصویربرداری «مترجم» از نیمه تابستان آغاز می‌شود و به‌زودی بازیگران و عوامل این سریال اعلام خواهد شد.
گفتنی‌است بهرام توکلی متولد 4 آذر 1355 در تهران، فیلم‌نامه‌نویس و کارگردان و طراح پوستر است.
وی مدرک کارشناسی ارشد فیلم‌نامه‌نویسی از دانشگاه تربیت مدرس دارد. وی فعالیت سینمایی را با کارگردانی فیلم‌های کوتاه آغاز کرد.
سعید ملکان نیز چهره‌پرداز، تهیه‌کننده و کارگردان ایرانی است.
او که متولد فروردین 1358 در تهران و فارغ‌التحصیل رشته هنرهای تجسمی از هنرستان صدا و سیماست کار حرفه‌ای خود را از سال 1373 در شبکه یک سیما زیر نظر مرتضی اردستانی، گریمور پیشکسوت سینما و تلویزیون، آغاز کرد.
همکاری 2 ساله او با بیژن محتشم در پروژه‌های مختلف سکوی پرتاب او در سینمای ایران شد و پس از آن به طور مستقل به فعالیت در سینما به عنوان گریمور و طراح گریم پرداخت.
او در فیلم‌های سینمایی متعددی با بهرام توکلی همکاری داشته که هر کدام از آن‌ها به نوعی رضایت مخاطبان را به دنبال داشته است.
پایان پیام