از نوناکا تا شاهنامه
به گزارش گلونی کاوه فرهادی در واکنش به قسمتی از مصاحبه دکتر رنانی نوشت:
جناب آقای دکتر رنانی عزیز
با احترام و عرض ادب
از شنیدن چنین سخنانی از فرد دغدغه‌مند، وطن‌پرستار و معلم‌پیشه‌ای چون حضرتعالی بسیار متاسف شدم، بویژه از آنجا که فرمایشات آن استاد محترم با الفبای فهم فیلسوفان زبان‌شناس از ژرارژنت تا چامسکی و حتی «پساساختارگرایان» و نیز اندیشمندان فیلسوف مدیریت دانش چون «نوناکا» هیچ سنخیتی نداشته و ندارد!
این تحقیر زبان پارسی نیست، شوربختانه چنین جملاتی، تقلیل‌یافتن فهمِ زبان، در کلامِ صاحبِ این سخن است.
از نوناکا تا شاهنامه
قسمتی از مصاحبه را از طریق ویدیوی زیر تماشا کنید:
نماشای گلونی را دنبال کنید
پسندیده‌تر آن بود و یا به انصاف نزدیکتر، که جنابعالی پیش از چنین حمله‌ی تلخی به زبانِ شیرین پارسی، با یک تن از نادره گفتاران این زبان در دانشگاه اصفهان مشورتی می‌داشتید.
به گمانم جنابعالی بدلیل تاکید دغدغه‌مندانه، به ناکامی توسعه در ایران با تاکید بر سخن‌گفتن‌های بسیار، فرصت مطالعه را از دست داده‌اید که به قول استاد سخن سعدی:
«دو چیز طیره عقل است؛ دم فرو بستن به وقت گفتن و گفتن به وقت خاموشی»
و به قول حکیم نظامی:
«سخن کم گوی تا بر کار گیرند
که در بسیار، بد بسیار گیرند
تو را بسیار گفتن گر سلیم است
مگو بسیار، دشنامی عظیم است
تو مردم بین که چون بی‌رای و هوشند
که جانی را به نانی می‌فروشند
سخن گوهر شد و گوینده غواص
به سختی در کف آید گوهرِ خاص».
با مهر و امتنان و تجدید ادب و ارادت
کاوه فرهادی.
پایان
درباره شاهنامه در گلونی بیشتر بخوانید