لغت نامه دهخدا

جمع‌آوری ضرب‌المثل‌های ایرانی در چهار جلد از دیگر فعالیت‌های مهم و ماندگار او محسوب می‌شود. سالروز درگذشت دهخدا مردی پیشرو در نوآوری ادبیات.