کتاب یا سیگار اثر جورج اورول به چاپ دهم رسید
به گزارش گلونی هنگامی که نام جورج اورول به میان می‌آید ذهن هر کتاب‌خوانی به سمت اثر ماندگار قلعه حیوات می‌رود، گویی نام این نویسنده با این کتاب عجین شده است در صورتی که جورج اورول کتابی به نام (کتاب یا سیگار) دارد که شامل هفت جُستار از مقالات و مشاهدات او برای نقد به توتالیتاریسم، فقر، عقب‌ماندگی فرهنگی ملت‌ها و سرانه مطالعه است.
هفت جُستار این کتاب شامل کتاب یا سیگار، خاطرات کتاب فروشی، اعترافات یک منتقد، ممانعت از ادبیات، کشور من چپ یا راست؟ فقرا چگونه می‌میرند و شادی ایام خردی یاد باد است، که در هر کدام از این مباحث به روشنی بیان شده که هیچ کتابی در این زمانه نمی‌تواند خالی از مسائل سیاسی باشد.
اولین مقاله این کتاب روایت مردی روزنامه‌نگار است که از آزادی می‌نویسد که کتاب و سیگار بخش جدایی نشدنی زندگی او است.
بخشی از کتاب:
این عقیده که خرید یا حتی خواندن کتاب، عادتی گران و ورای توان آدم‌های معمولی است آن‌قدر رواج پیدا کرده که شایسته است نگاه دقیقی به آن بیندازیم. محاسبه دقیق هزینه مطالعه، که هر ساعت چند پنی در می‌آید، کار دشواری است، اما من با بررسی کتاب‌های خودم و برآورد کل هزینه‌های‌شان، این کار را کردم.
کتاب یا سیگار را سپیده اشراقی ترجمه و نشر چشمه برای بار دهم این اثر را منتشر کرده است.
سپیده اشراقی در مقدمه این کتاب می‌نویسد: برخی معتقدند هر کدام از مقاله‌های این کتاب می‌تواند احساسی توام با شادی و غم را برای مخاطب تداعی کند. کما این‌که مقایسه هزینه‌های سیگار و کتاب و ترجیح مردم به خرید اولی، بیشتر از آن‌که خنده به لب بیاورد، یادآور روزگار تلخ نشر در بیشتر کشور‌هاست.
درباره نویسنده
جورج اورول داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و شاعر انگلیسی است. او نویسنده انگلیسی زبان قرن بیستم است که در بین مخاطبان جوان محبوبیت زیادی دارد. از دیگر آثار او می‌توان به ۱۹۸۴، آس و پاس در پاریس و لندن و زنده باد کاتالونیا اشاره کرد.
پایان پیام
نویسنده: زهره درگاهی
در گلونی بخوانید: کتاب اختناق ایران نوشته مورگان شوستر از اصلاحات ایران
