کتاب وجه تسمیه شهرهای ایران

محتمل است، شهر اقلید معرب «کلید» باشد. یعنی این شهر در حکم گشودن ولایت فارس است و هر که آن را فتح نمود، گویا فارس را فتح کرده است.

شهر ارسنجان از دو کلمه «ارسن» و «جان» ترکیب شده است. پیوند «جان» قید مکان است که معرب «کان» است.

خود شهر را شهر استهبان (اصطهبان) می‌نامند و آوردن «ات» در آخر کلمه، افاده معنی جمع می‌کند. مانند: بلوکات.

هرچند که از شهر اردکان در کتاب‌های باستانی پیش از اسلام، ذکری به میان نیامده است، اما وجود آثار زرتشتیان حکایت از وجود اردکان در دوران باستان دارد.

آوکَ، آوک، آوه و آبه تغییر شکل یافته همان واژگان باستان است که معرب آن با جیم عربی شهر آوج است.